当前位置：首页 > 文化 > 正文

复活节的由来和习俗，你知道吗？

启示号
文化
8个月前
131

一年一度的复活节又到来啦！那么，你知道复活节的由来和习俗吗？

复活节是西方国家一年之中仅次于圣诞节的重要节日，是基督教纪念耶稣被钉十字架受死后第三日复活的节日。英文"复活节"一词写作""，早期英文版真理之书中""一词即指"逾越节"。

有别于一般节日有一个指定的日期，每年复活节日子都不一样。不过，其实复活节日期也有一个标准，就是每年春分之后的月圆后首个星期日。因春分过后日长夜短，象征光明胜过黑暗；月圆之夜就意指光明在黑夜之中照耀；而星期日则为犹太人历法中一周的第一天，就是《圣经》记载耶稣复活的那天，代表新创造的开始，故当日对基督教而言别具意义。

复活英文怎么写_复活节英文_复活英文翻译

哪些国家要过复活节？

复活节的庆祝主要在基督教国家进行，因此也以欧洲和北美洲居多。主要的国家为：

● 西欧地区：英国、法国、爱尔兰、卢森堡、比利时、荷兰；

● 中欧地区：瑞士、德国、奥地利、捷克、斯洛伐克、波兰；

● 南欧地区：西班牙、葡萄牙、梵蒂冈、意大利、匈牙利、马耳他等；

● 北欧地区：冰岛、挪威、丹麦、瑞典、芬兰；

● 北美地区：美国、加拿大；

● 南美国家：巴西、阿根廷、智利、秘鲁、乌拉圭等；

复活节的习俗你知道几个？

许多历史悠久的习俗活动也是复活节的重要组成部分，比如给复活节彩蛋着色和寻找彩蛋的习俗已有数百年的历史了。此外还有许多与基督教信仰息息相关的习俗，比如复活节羊羔，点燃复活节焰火以及复活节蜡烛等。让我们一起来了解一下吧！

复活英文翻译_复活英文怎么写_复活节英文

复活节彩蛋

复活节彩蛋也称复活蛋，是复活节的主要习俗。“蛋”象征了新生命的开始和延续，对于基督教来说，也象征了“耶稣复活，走出空坟墓”。到15世纪，人们开始将蛋染成红色，来纪念耶稣所流的血，后来才慢慢演变成现在见到的七彩缤纷的复活蛋。

另外，美国人也相信复活节当天如果可以找到最多的复活蛋，代表新的一年一切都能喜乐平安，因此全国各地都会举行大大小小寻找复活蛋的活动 ( Egg Hunt)，节日气氛浓厚。

复活英文翻译_复活节英文_复活英文怎么写

复活节兔子

传说耶稣复活那天，正逢斯堪的纳维亚居民庆祝“春太阳节“，兔子是当地草原、森林中繁殖能力较强的动物，又是爱神阿弗洛狄特的宠物，因为兔子在春天极强的繁殖力，象征春天和新生命，于是成为复活节的吉祥物，美国人为它起名为”复活节的邦尼兔“。

复活节兔子不仅是上帝的信使，还是新生活和新生命的标志，在西方人心中，它的地位丝毫不亚于圣诞老人。像圣诞老人一样，复活节兔子也会为大家送来糖果和小礼物。

“碰蛋”游戏

谁的鸡蛋能在碰撞之后完好无损，那么，谁就赢了。这个“碰蛋”在德国不少地区（比如巴伐利亚和莱茵兰）都是复活节早餐时颇受人们喜爱的游戏。这个习俗完全没有任何宗教背景。

复活节英文_复活英文翻译_复活英文怎么写

复活节羔羊

复活节羔羊最早来源于犹太风俗，他们会在逾越节那天宰杀一头绵羊，以纪念犹太祖先从埃及出逃。基督教也沿袭了这一习俗，把羊当成贡品，纪念为大家牺牲的耶稣。如今，人们通常会烤制羊形状的蛋糕。

复活节骑行

复活节骑马是最著名的复活节传统习俗之一，来源于基督教。在复活节的星期天，骑士们骑着马匹把耶稣复活的喜讯传到四处，骑手和马匹都能获得祝福。

复活节英文_复活英文怎么写_复活英文翻译

复活节蜡烛

复活节蜡烛象征着生命。蜡烛代表耶稣复活给信徒带来的光明。人们用复活节蜡烛点燃其他的蜡烛，象征着光明就像接力一般，一个接一个传播下去。

复活节焰火

根据基督教的信仰，复活节之火代表耶稣的复活。根据异教的习俗，复活节大火驱走了冬天，火焰的灰烬散落在田野上。

复活节圣水

复活节圣水象征着生命力。清晨，人们会前往附近的溪流边，用瓶子仔细舀一瓶溪水，并用清凉的溪水清洗脸庞。人们相信，水的清明透彻会同样体现在人的外表上，助人永葆青春，更可强健体魄，治愈疾病，阻挡霉运。

复活节散步

复活节散步是复活节星期日和星期一的习俗。人们告别漫长寒冷的冬季，迎来春暖花开。许多家庭都会计划徒步旅行，享受大自然。大诗人歌德还曾写了一首复活节散步的诗迎接春天的到来。

复活英文翻译_复活英文怎么写_复活节英文