当前位置:首页 > 教育 > 正文

“光之手3”——芭芭拉《核光疗愈》中文版(网友们译)

你好!我是浮云。

今年7月底,我组织了一群人一起翻译一本 芭芭拉·安·布蓝能( Ann )今年出版的《核光疗愈/Core Light 》

芭芭拉·安·布蓝能是一位天生具有超感知力(HSP)和美国前NASA物理学家成长背景的清晰理智、客观科研精神,对五千多位以上个案(以1987年出版的这本《光之手》算)和学生们的观察,为想要寻求幸福、身心灵健康的人,呈现“人的多层次能量场”非常有深度的研究资料。

而这本《核光疗愈》在疗愈的基础上,更多的是讲述如何发挥我们真正的创造力,去实现自己想过的生活。

其中很多经验和我身边拥有超感知力的朋友们的经验是类似的,同时和元吾氏根据自身三十多年实修经验而写的博文“人体多次元复合体结构”不谋而合,这对我们提供了非常有力的佐证。

以下引用 芭芭拉自己的话:

在我第一本书《光之手》当中,我主要集中介绍了人体能量场的前七层结构和功能,它们与人体的关系,在双手灵疗中的使用。《光之手》让你更清楚双手灵疗为何以及如何起作用。

在我第二本书《Light 》当中,我集中阐述了我们创造生活当中的疗愈过程。疗愈过程移动穿过我们的人类能量意识系统(HECS),这个系统有四个次元:肉体、人体能量场、灵串以及灵核。

在第三本书《核光疗愈》当中,我描述了如果要创造你想要的生活,就需要学习理解、疗愈、释放并使用从核心本质中焕发的创造生命能量。

要做到这一点,你要认识和熟悉你存在的更深处。包括你内在的美好和黑暗。要释放创造能量,你要学习尊重灵魂的渴望,那是你内在的光、爱和生命的更深层源泉。

你内在这股创造之源的力量,远远超过你的想象。学着接受它,与它同在,将彻底改变你的生命。地球以及宇宙上的所有生物,都有内在的核心之光或核心本质,但每个都是独特的。

事实上,它就是你!

感谢芭芭拉!同时感谢以下同学自愿用业余时间的辛苦翻译!

“光之手3”——芭芭拉《核光疗愈》中文版(网友们译)

另外,翻译完初稿后,全书由网友吴萌萌(第2章部分)、小点(第5章)和心心夜明(其余章节)校对完成。

你可能想看:

有话要说...

取消
扫码支持 支付码