神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按:优秀的领导者,不仅要懂得给予反馈,而且还要懂得接受反馈。这篇文章来自编译,作者在文中指出,优秀的领导者,往往都善于接受反馈。这是文章的上篇,文中主要介绍了他人反馈的重要性,及接受他人反馈的有效方法之一,并分享了在听到他人反馈时管理自身本能反应的四个方法。
在与《彻底坦率》(Radical Candor)一书作者基姆·斯科特(Kim Scott)及其他数十名企业高管围炉谈话后,我开始注意到一个规律。
尽管他们有着丰富的公开演讲经验,但他们仍然会在活动结束后向我询问有关反馈意见。就在那时,我突然意识到,最优秀的领导者,往往都最善于倾听,并且愿意主动了解各种反馈意见。
事实上,获取可以采纳并以此行动的反馈是一种技能,而表现优秀者之所以出类拔萃,很大程度上是因为他们从未停下磨练该技能的步伐。
然而,不幸的是,这却是一个几乎无人知晓的秘密。很多建议都在关注如何更好地给他人提出反馈,但人们却很少关注如何获取对自己有用的反馈——即便那样做会让我们受益最大。特别值得一提的是,对于为数不多的反馈,我们也经常在无意中抱有心怀戒备或充耳不闻的抵触态度。
了解别人对你的看法,可以对你的人生起着重大影响。要想快速实现职场晋升,并且成为受人用户的领导者,这也是非常最核心的因素之一。
相反,错失这份“情报”,这将在无形中不断地对你的职业发展造成潜在的不良影响。对于新的职位机会或特别任务,你可能会直接被领导忽略,甚至都不知道为什么,也永远没有机会通过事实来证明自己可以做得更好。
当我曾担任产品主管的时候,工程总监曾对我说,团队成员虽然表面上赞同我在产品功能方面的设想,但实际上他们并不认可方案。这个消息让我感到很惊讶,因为在团队会议上,我真的以为每个人都赞同我的想法。但当我深入探究团队成员的真实反馈后,我才发现他说的是对的。
团队成员之所以不认可我的方案,是因为我没有跟他们分享该设想背后的思考过程。那一刻就是我的“啊哈”时刻。于是,我尝试改变方法。首先,我和他们确认了待解决的问题,然后再和他们分享我的想法,同时说明我提出这一想法的具体过程和实现途径。
在这个过程中,我也会主动询问团队成员的意见。最终,整个团队在这一想法上面都能获得一种所属感,我也如愿成为大家心目中的理想领导者。
那位工程总监给我的反馈,最后也对我的职场生涯产生了重要意义。如果我没有获得该反馈,我可能还会继续延用原来的方法,这势必会造成更多的项目问题,甚至还会造成团队不合。
图片来源:Unsplash.com @Christina
相反,我改变了让团队成员理解并认可我个人想法的方法。我也开始转变,并认识到,学会影响利益相关者是一项重要并且可以习得的技能。从那时起,我提出的每一个想法,都更容易被团队认可接受,并且也更容易贯彻执行下去。这一前一后的天壤之别,我再怎么夸张描述都不过分。
是否能主动倾听并接受他人反馈,将对你的职业发展生涯起到决定性的改变作用。具体而言,它主要体现在两个方面:
反馈是你了解自身盲点的唯一途径。每个人都有盲点;而表现最佳者与普通人的区别,就在于如何认识和管理这些盲点。
你的同事在内心里已经形成了针对你的反馈,只不过他们没有大声说出来。他们可能会想:“萨拉(Sarah)不应该在开会时不停说'呃’或者'要命’!我又要跟迈克一起共事,他从来没有按时向我交付工作!” 或者“又来了,我压根不明白这个人在说些什么。”他们内心的真实感受,实际上可以转化为宝贵的洞见,但前提是你能让他们大声说出来。
不幸的是,人们通常不会主动提出这种反馈,除非在绩效评估过程中必须提出这些内容。事实上,他们甚至会主动避免提出反馈,因为这会让他们感到不适。他们担心自己给出的反馈可能让人感觉很不礼貌,或者你会因此生他们的气,又或者担心自己没有资格跟你提出反馈。他们感到左右为难,并且擅于为自己的沉默找借口:
“这种事轮不到我来告诉他们。”
“我以后会有时间告诉他们的。”
“我提供的信息足够他们认识我的反馈了。”
“我已经给他们提供了够多的反馈了,言多必失,我可不想惹恼他们。”
“我不擅长提供反馈,而且如果我说错话,那最后倒霉的还是我。”
上述内心想法,你应该不陌生吧?要想打破这种恐惧和不适心理,你必须变得更加积极主动,不要对反馈说“不”。
在这篇文章中,我将深入介绍主动倾听并接受他人反馈的“两步走”策略。首先,你要学会管理你听到他人反馈时的本能反应,才能更好地接受他人意见;其次,你需要懂得引导并鼓励他人给予反馈,才有可能收到更多的高质量反馈。
在介绍这些方法的过程中,我还将分享自己职业生涯中经历的案例、一些可以尝试在对话过程中运用的策略问题,以及我一直在使用的一个模板,这个模板能有效帮助我将各种反馈转化为实际行动计划。
图片来源:Unsplash.com @Andre Hunter
第一步:学习管理你的本能反应当大多数人听到“我能提一些反馈吗?”时,都会本能地表现出一种抗拒心理。我们开始以一种紧张的心态,来面对他人的尖刻反馈,这些反馈可能会让我们产生严重的自我怀疑,例如:我不是一个强有力的领导者,我没有战略性,我还不够优秀。在这种状态下,我们会开始变得紧张起来。一旦其他人察觉到你的紧张,他们可能就会选择闭口不言。
相比之下,能够主动倾听并接受他人反馈的人却对此有着截然不同的心态。他们渴望听到反馈,也希望让身边的人了解他们的想法。他们能做到让自己抛开内心恐惧,热情回应他人反馈。获得反馈后,他们也不会表现出紧张心理,因为他们真的想学得更多、变得更好。有些领导者一听到建设性的反馈就暴跳如雷,有些则会认真倾听,这二者的区别我们应该都非常清楚。
在我的职业生涯中,我曾遇到一位上司,他意识到,他不擅长与团队沟通事业愿景和努力方向。对此,他的做法是,欣然接受大家的反馈意见,并积极地寻求职业教练的咨询与辅导,进而让自己成为一名更好的沟通者和领导者。他的一举一动,也都让团队看在眼里。
要做到主动倾听并接受他人反馈,你必须要学会管理自己的抗拒心理,这是许多人在听到别人的反馈时的本能反应。
如果你无法冷静对待他人的反馈,那么同事们就会倍感沮丧,有的情况下,甚至还会让他们感到更加不舒服。这将大大降低他们以后与你分享内心想法的机率。此外,这也意味着,他们可能也不会愿意去倾想法,甚至也不会重新去评估你在某件事情上是否真的犯了错。
要管理你的本能反应,你可以尝试以下几种方法:
图片来源:Unsplash.com @Jon Tyson
方法1:重新定义他人反馈,把反馈视作成长机会我们都有不完美之处。但人与人之间之所以存在差别,就在于彼此管理自身不完方式。无论是什么反馈内容,或者是谁提出的反馈,优秀人士总是会把所有反馈都视作成长机会。即便他们完全不认同该反馈,甚至是面对他们并不尊重或钦佩的反馈者,他们仍然可以从他人的反馈内容获得收获。
所有反馈都是好的反馈。但这并不意味着,别人反馈什么,你就必须百分百地言听计从。相反,你应该仔细思考每一条反馈信息,并验证其是否合理。
有时候,即使是再不公正的反馈,可能也有一定的道理。如果你能够鉴别这些内容并从容应对,那么,相比那些内心脆弱、不堪一击的人,你的进步自然就更快。所以,每当你收到反馈时,都要扪心自问:“万一这个反馈是真的呢?”
例如,一位同事曾告诉我,在一次大会上我表现得“咄咄逼人”。这让我很受伤。因为我一直都在致力于创造一种友好、协作的工作环境,我也从来不希望让任何人感到紧张不安。与此同时,我觉得同事的反馈存在一定的偏见,因为有另一位男同事也展现出了和我类似的行为,但给我反馈的那位同事反而却赞扬了他的方法。因此,我需要巧妙应对这一情况。
我是这样处理的:首先,我对他给我提供的反馈表示了感谢,并重申了想与他保持友好合作的基本事实。然后,我向他询问,在我们沟通过程中有哪些方面让他感到不适。由此,我可以更好地了解别人是如何看待我的行为的。
除此之外,我还跟这位同事分享了我的感受。我告诉他,我觉得他的反馈可能带有偏见,并冷静地举例说明了我观察到的“厚此薄彼”的情况。我相信,我和他都从这次交谈中获得了一些收获。
图片来源:Unsplash.com @kevin Xue
方法2:对待反馈,心怀善意,报以感激永远提醒自己:反馈者往往承担着袒露心声的风险。然而,很多人都无法体面地接受他人的反馈意见。在获得他人反馈后,你应该心怀善意,报以感激,感谢他们愿意承担对你说实话背后的风险。他们希望你能获得成功,并且在努力帮助你成长。
除了在当下报以感激之外,更重要的是,在事情过后还要再次感谢他们。例如,在会议结束后,给他们发送消息:“非常感谢你给我的反馈意见。它很有价值,也是我迫切希望提高的方面。我知道,给别人提出反馈其实并不容易,所以我真的表示感谢。”再次表达感谢之意,就更能说明你是真心感谢他们给你提出的反馈,他们也会因此养成定期向你提出反馈意见的习惯。
方法3:通过提问来避免陷入防御心态当我听到强硬的反馈意见时,我的本能反应是立刻插话并为我的行为辩解。例如,曾经有一次,我的上司说我应该更加努力,从而确保项目能按时交付。我迅速回应说,我做到了兼顾各方各面,但营销团队却未按时交付。
事实证明,我展现出的防御心态效果并不好。为此,上司不但开始质疑我的领导力,而且在后来给我提出反馈意见时,都会有所保留。我的本能反应是防御,而你则可能是找借口,甚至是充耳不闻。
但是,你应该扪心自问:“我真的希望因为这种防御心态而阻碍自己发展吗?”所以,你不应该向恐惧妥协,相反,你要学会利用自己的好奇心,并通过提问的方式来了解更多信息。提出问题,不但能让你收获关于对方的宝贵洞见,而且还能让你了解他们到底在传达什么信息。
你对他人反馈的最初反应,是一种本能的防御反应,但你不能由它支配。人们普遍对自身能力都抱有恐惧心理,而我们的防御反应正是受这种恐惧驱动,而恐惧只会极大地扭曲我们对他人反馈的理解。
当同事说“这个设计并没有解决客户的问题”时,我们会理解为“我是一个糟糕的设计师。”当他们说“你需要有策略地优先处理团队任务”,我们会理解为“我做得很不好,经理觉得我很无能。”
提出好的问题,将帮你走出恐惧的扭曲力场。它可以帮你更准确而深刻地理解信息。在沟通过程中,你可以当场立即向对方提出问题,从而让自己远离恐惧,并获取更为准确且有价值的信息。具体而言,你可以参考以下问题:
你说我存在这种行为,你能举个例子吗?
为了确保我正确地理解你的意思,你说的是这个意思吗?
你说的“很好”或“非常好”,能分别举个例子吗?
你认为谁擅长于这个方面?
你期待我在哪个方面提高10%?
这将如何影响你对我整体表现的评价?
如果你是我,你首先要改变的是什么?
提出这些问题,能为我争取时间冷静下来,帮我理清思绪,从而更好地理解他人的反馈。
图片来源:Unsplash.com @Nathan Dumlao
方法4:收到反馈后一定要反思抵制你渴望反击的冲动。相反,对提出反馈者表示感谢,并找时间认真反思。一旦你理清思绪过后,你就可以决定如何回应,并评估自己是否认可该反馈。此外,你还应该进一步跟提出反馈者分享你的反思结果。
即使你不认同他人的反馈,这也可能是一个改善你与他人建立联系或开展沟通的好机会。对此,你可以向自己提出以下问题:
这个反馈的哪一部分是有道理的?
我是否见过其他人犯过这一错误?
我究竟不认同该反馈的哪一方面?我能用精准的语言表达自己的观点吗?
再回顾上面提到的例子。当上司说我应该为了确保项目按时交付而更加努力后,我花了些时间来认真反思,并意识到我其实应该跟营销团队负责人定期沟通工作进度,这样才能确保项目按时交付。我的职责,就是确保项目能够持续推进,并为此扫清一切可能存在的阻碍。
后来,我在跟上司的一对一谈话中分享了我的反思内容,让他也更清晰地看到我的错误所在,但同时,也让他更清晰地看到我为团队所做的贡献。
如果我当时不认同上司的反馈意见,我仍然会展开反思,进一步了解相关内容。在那种情况下,我可能会解释我的观点(理想情况下,我会向他提供必要的文件,从而支撑我的观点),同时解释我为什么会认为他的观点不完全正确。这也将是一个增进彼此友好沟通的好机会。
译者:俊一
本文来自翻译, 如若转载请注明出处。
有话要说...